TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Sitio web: www.subidalibre.com Plataforma operativa: musik.digital - 1. Objeto Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los “Términos”) regulan el acceso al sitio web www.subidalibre.com (landing informativa, en adelante, el “Sitio Web”) y la utilización de la plataforma operativa musik.digital (en adelante, la “Plataforma”), donde se presta el servicio de distribución digital. Ambos dominios son titularidad de The Recording Consort S.L. (“TRC”), con CIF B85974384 y domicilio en Rúa Rosalía de Castro nº 28, 36350 Nigrán, Pontevedra (España). Datos registrales: inscrita en el Registro Mercantil de Pontevedra, Tomo 1697, Folio 43, Hoja PO-74496. TRC es un prestador de servicios de distribución digital para sellos discográficos y artistas independientes. El Sitio Web y la Plataforma son los canales a través de los cuales TRC ofrece y presta dichos servicios bajo la marca comercial Subidalibre. 2. Aceptación El acceso al Sitio Web no requiere registro. El acceso y uso del Sitio Web implica la aceptación de los presentes Términos en la medida en que resulten aplicables a la navegación. El registro en la Plataforma musik.digital requiere que el usuario acepte de forma expresa, mediante marcado activo de la casilla dispuesta a tal efecto, los presentes Términos, la Política de Privacidad y la Política de Cookies aplicable. La utilización del servicio de distribución requiere adicionalmente la aceptación del Contrato de Distribución en los términos previstos en la cláusula 3. 3. Relación entre documentos La relación entre el usuario y TRC se rige por el siguiente conjunto de documentos, accesibles en todo momento desde la Plataforma: Contrato de Distribución: los términos específicos de la relación de distribución, incluidos derechos, retribución, duración, causas de suspensión y terminación, y obligaciones y garantías del usuario sobre su contenido. Términos y Condiciones de Uso: las condiciones generales de acceso y uso del Sitio Web y de la Plataforma, incluidas las normas de conducta, el procedimiento de notificación de infracciones de copyright y las condiciones de suspensión de cuentas. Políticas de Privacidad: el tratamiento de datos personales por TRC como responsable del tratamiento en cada dominio. Política de Cookies: las cookies y tecnologías análogas empleadas en cada dominio. Política Antifraude: las medidas de detección y prevención de prácticas fraudulentas y las consecuencias de su infracción. Aviso Legal: la identificación legal del prestador y la propiedad intelectual del Sitio Web. En caso de conflicto entre los presentes Términos y Condiciones y el Contrato de Distribución, prevalecerá el Contrato de Distribución en las materias que le son propias. Los presentes Términos no reproducen ni sustituyen el contenido del Contrato de Distribución. Las condiciones económicas del servicio, el modelo de retribución al usuario y los derechos y obligaciones específicos de la relación de distribución se regulan exclusivamente en el Contrato de Distribución, al que se remite expresamente. 4. Registro y cuenta de usuario Para utilizar los servicios de la Plataforma, el usuario debe crear una cuenta proporcionando la información requerida de forma veraz, completa y actualizada. El usuario es responsable de mantener la exactitud de sus datos y de notificar a TRC cualquier cambio relevante. El usuario es el único responsable de la custodia de sus credenciales de acceso, correo electrónico y contraseña. TRC no será responsable de los daños derivados del acceso no autorizado a la cuenta del usuario por falta de diligencia en la custodia de las credenciales. El usuario deberá notificar a TRC de forma inmediata cualquier uso no autorizado de su cuenta a través de [email protected]. El usuario acepta someterse al proceso de verificación de identidad que TRC establezca como requisito previo a la prestación del servicio de distribución. Dicho proceso se realiza a través de un proveedor externo especializado y puede implicar el tratamiento de datos biométricos, en las condiciones descritas en la Política de Privacidad. La negativa a completar la verificación impedirá el acceso a las funcionalidades de distribución. Cada persona física o jurídica podrá mantener una única cuenta en la Plataforma, salvo autorización expresa de TRC. La creación de múltiples cuentas por la misma persona podrá dar lugar a la suspensión o cancelación de todas ellas. 5. Edad mínima El Sitio Web y la Plataforma están dirigidos exclusivamente a personas mayores de 18 años o a personas jurídicas debidamente constituidas. Al registrarse, el usuario declara tener al menos 18 años de edad. Si TRC tuviera conocimiento de que un usuario es menor de edad, procederá a suspender la cuenta en los términos previstos en la cláusula 12. 6. Uso aceptable El usuario se compromete a utilizar el Sitio Web y la Plataforma de forma diligente y conforme a la ley, la moral, el orden público y los presentes Términos. Queda expresamente prohibido: aportar información falsa, incompleta o engañosa en el registro, la verificación de identidad, los datos fiscales o bancarios, o los metadatos del contenido; suplantar la identidad de otra persona o crear cuentas en nombre de terceros sin autorización acreditada; subir contenido sobre el que el usuario no ostente la titularidad íntegra o las licencias necesarias, incluyendo remixes no autorizados, mashups, soundalikes, samples no licenciados, grabaciones que incorporen elementos de terceros sin la correspondiente autorización, contenido generado por inteligencia artificial que infrinja derechos de terceros, incluyendo el uso de voces sintéticas, clonación de voz o generación de contenidos mediante inteligencia artificial que reproduzcan o imiten derechos de terceros sin la debida autorización, y cualquier otro contenido cuya distribución pueda vulnerar derechos de propiedad intelectual; realizar, autorizar o fomentar prácticas de manipulación artificial de reproducciones, descargas o ingresos, incluidas el uso de bots, stream farming, click farms, la incentivación fraudulenta de escuchas, la subida de pistas de silencio o ruido blanco con fines de manipulación, o cualquier otra práctica que las plataformas digitales califiquen como fraudulenta; utilizar la Plataforma para actividades ilegales, difamatorias, que inciten al odio o que sean contrarias a la moral o al orden público; intentar acceder a cuentas, datos o sistemas de otros usuarios o de TRC sin autorización; interferir o intentar interferir en el funcionamiento de la Plataforma, su infraestructura o sus medidas de seguridad; y utilizar la Plataforma de forma que genere carga desproporcionada sobre la infraestructura o que perjudique la calidad del servicio para otros usuarios. La infracción de cualquiera de las anteriores prohibiciones podrá dar lugar a las medidas previstas en la cláusula 12 y, en su caso, a las consecuencias establecidas en el Contrato de Distribución y en la Política Antifraude. 7. Contenido del usuario El contenido musical, los metadatos, las imágenes y demás materiales que el usuario aporta a la Plataforma, el “Contenido”, son y siguen siendo de su titularidad. TRC no adquiere la titularidad de los derechos de propiedad intelectual del usuario ni los explota en nombre propio. El usuario conserva la titularidad íntegra de sus derechos y otorga a TRC únicamente las facultades técnicas necesarias para la prestación del servicio de distribución digital. Los derechos y obligaciones específicos relativos al Contenido, incluyendo las facultades que el usuario otorga a TRC para la prestación del servicio de distribución, las garantías que el usuario asume, la retribución y las causas de retirada, se regulan exclusivamente en el Contrato de Distribución, al que se remite expresamente. 8. Propiedad intelectual del Sitio Web y de la Plataforma Los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Sitio Web y la Plataforma, incluyendo marcas, código, diseño, textos, estructura y materiales comerciales, pertenecen a TRC o a sus licenciantes, en los términos descritos en el Aviso Legal. 9. Procedimiento de notificación y retirada de contenido infractor El procedimiento de notificación y retirada de contenido infractor, notice and takedown, funcionará del siguiente modo. Cualquier persona que considere que un contenido distribuido a través del servicio infringe sus derechos de propiedad intelectual podrá presentar una notificación escrita a [email protected], incluyendo la identificación completa del notificante, nombre, dirección, correo electrónico y, en su caso, datos del representante, con acreditación de su legitimación como titular de los derechos o representante autorizado; la descripción precisa de la obra o prestación protegida cuya infracción se alega; la descripción precisa del contenido presuntamente infractor y su localización, URL, nombre del lanzamiento, ISRC o UPC, plataforma, o cualquier otro dato que permita identificarlo; una declaración de buena fe de que el uso denunciado no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley; y una declaración, bajo responsabilidad del notificante, de la veracidad de los datos aportados y de su legitimación para actuar. Las notificaciones incompletas o que no cumplan los requisitos anteriores podrán ser devueltas al notificante para su corrección, sin que TRC esté obligada a actuar mientras la notificación no sea válida. Recibida una notificación que reúna los requisitos anteriores, TRC comunicará al usuario afectado la existencia de la notificación y le proporcionará la información necesaria para que pueda valorar la situación y, en su caso, presentar una contra-notificación. TRC podrá, a su razonable criterio, retirar o deshabilitar de forma cautelar el acceso al contenido afectado de manera inmediata, sin necesidad de esperar a la contra-notificación, cuando la notificación sea verosímil o cuando exista riesgo de daño a terceros, a plataformas digitales o a la integridad del servicio. TRC valorará la notificación y la eventual contra-notificación conforme a las normas aplicables y a la información disponible, y adoptará la decisión que corresponda, mantener la retirada, restaurar el contenido, o remitir a las partes a la jurisdicción competente. El usuario cuyo contenido haya sido retirado o deshabilitado como consecuencia de una notificación podrá presentar una contra-notificación a [email protected] en el plazo de cinco días hábiles desde la comunicación de la medida adoptada, incluyendo la identificación completa del usuario, la descripción del contenido retirado o deshabilitado, los motivos por los que considera que la retirada o inhabilitación es errónea o que dispone de derecho legítimo sobre el contenido, incluyendo, en su caso, documentación acreditativa, y una declaración de buena fe y veracidad bajo su responsabilidad. Si la contra-notificación es verosímil y el notificante original no acredita haber iniciado acciones legales en el plazo de quince días hábiles desde la recepción de la contra-notificación por TRC, TRC podrá restaurar el contenido. Si no se presenta contra-notificación en plazo, la retirada se considerará consentida. En cualquier caso, TRC no es árbitro de la disputa de fondo. Si la controversia entre las partes persiste, TRC remitirá a ambas partes a la jurisdicción competente. TRC aplicará un criterio de reiteración: la acumulación de notificaciones válidas no contestadas o confirmadas respecto de un mismo usuario podrá dar lugar a la suspensión o cancelación definitiva de su cuenta, sin perjuicio de las consecuencias previstas en el Contrato de Distribución y en la Política Antifraude. TRC actúa de buena fe como intermediario técnico conforme a los artículos 16 y 17 de la LSSI-CE. La retirada o inhabilitación cautelar de contenido en el marco de este procedimiento no implica reconocimiento de responsabilidad por parte de TRC ni pronunciamiento sobre la titularidad de los derechos en disputa. 10. Comunicaciones TRC podrá comunicarse con el usuario por correo electrónico, notificaciones dentro de la Plataforma o cualquier otro medio que el usuario haya facilitado. Las comunicaciones enviadas a la dirección de correo electrónico registrada por el usuario se entenderán válidamente realizadas. Las comunicaciones transaccionales relacionadas con el servicio, confirmaciones, incidencias, avisos de pago y notificaciones legales, son inherentes a la relación contractual y no requieren consentimiento para su envío. Las comunicaciones de carácter comercial se rigen por lo dispuesto en la Política de Privacidad de musik.digital y por la legislación aplicable. El usuario puede oponerse en cualquier momento a su recepción. 11. Servicios de terceros y plataformas digitales El servicio de distribución implica la entrega del contenido del usuario a plataformas digitales operadas por terceros, entre ellas Spotify, Apple Music, YouTube, Amazon Music, Deezer y Tidal. TRC no controla las políticas, algoritmos, decisiones editoriales ni condiciones de uso de dichas plataformas. El usuario reconoce y acepta que la distribución de su contenido está sujeta a los términos y condiciones de cada plataforma, cuyo cumplimiento es responsabilidad exclusiva del usuario. El usuario reconoce que las plataformas digitales pueden modificar sus políticas, condiciones o criterios de admisión en cualquier momento, lo que puede afectar a la disponibilidad del contenido sin intervención de TRC. TRC no será responsable de las decisiones adoptadas por las plataformas respecto del contenido del usuario, incluyendo la retirada de contenidos, la suspensión de perfiles, la modificación de políticas o algoritmos, o cualquier otra decisión adoptada en el ejercicio de su autonomía. 12. Suspensión y cancelación de cuentas TRC podrá suspender de forma inmediata, sin previo aviso cuando resulte necesario, el acceso al servicio cuando existan indicios razonables de incumplimiento, uso fraudulento, riesgo para la integridad del servicio o de terceros, o para el cumplimiento de obligaciones frente a plataformas digitales o autoridades competentes. Sin perjuicio de lo anterior, TRC podrá suspender, temporal o definitivamente, la cuenta de un usuario y el acceso a cualquier funcionalidad de la Plataforma, cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: incumplimiento de los presentes Términos, del Contrato de Distribución o de la Política Antifraude; reiteración de notificaciones válidas de infracción de derechos de propiedad intelectual; sospecha fundada de fraude, suplantación de identidad o actividad ilegítima; requerimiento de una autoridad judicial o administrativa, de una plataforma digital o de una entidad con la que TRC mantenga acuerdos de distribución; o minoría de edad del usuario. TRC notificará al usuario la medida adoptada y sus motivos, salvo que dicha notificación sea incompatible con la normativa aplicable o con instrucciones de una autoridad o plataforma. Las consecuencias económicas y contractuales de la suspensión, como retención de fondos, plazos o apelación, se regulan en el Contrato de Distribución y en la Política Antifraude, no en los presentes Términos. El usuario puede solicitar la cancelación de su cuenta en cualquier momento a través de la Plataforma. La cancelación no exime al usuario de las obligaciones pendientes derivadas del Contrato de Distribución vigente, incluido, en su caso, el plazo mínimo de explotación. 13. Exoneración y limitación de responsabilidad TRC realiza esfuerzos razonables para mantener la Plataforma operativa, actualizada y segura. No obstante, TRC no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del servicio ni la ausencia de errores técnicos. TRC no garantiza al usuario un determinado nivel de ingresos, exposición en plataformas, colocación editorial ni resultado comercial. TRC no será responsable de los daños derivados de causas ajenas a su ámbito de control, incluyendo las decisiones de las plataformas digitales, las interrupciones de terceros proveedores, los actos u omisiones del propio usuario, o supuestos de fuerza mayor. En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad total acumulada de TRC frente al usuario por cualquier concepto derivado de los presentes Términos no excederá del importe efectivamente pagado por TRC al usuario en los doce meses anteriores al hecho generador de la responsabilidad. Esta limitación no será aplicable en casos de dolo o negligencia grave por parte de TRC, ni cuando resulte contraria a la normativa imperativa aplicable. Lo dispuesto en esta cláusula se entiende sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la normativa de consumo pueda conferir al usuario. 14. Modificaciones TRC podrá modificar los presentes Términos. Las modificaciones se comunicarán al usuario registrado con una antelación mínima de treinta días naturales respecto de su entrada en vigor, mediante notificación en la Plataforma o correo electrónico. El uso continuado de la Plataforma tras la entrada en vigor de las modificaciones implica su aceptación. Si el usuario no acepta las modificaciones, podrá cancelar su cuenta antes de su entrada en vigor conforme a la cláusula 12.2. 15. Legislación aplicable y jurisdicción Los presentes Términos se rigen por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Pontevedra, salvo que la normativa aplicable en materia de consumidores y usuarios disponga fuero distinto de carácter imperativo. 16. Miscelánea Si alguna cláusula de los presentes Términos fuera declarada nula o inaplicable, dicha nulidad no afectará al resto de los Términos, que permanecerán plenamente vigentes. El hecho de que TRC no ejerza en un momento determinado alguno de los derechos previstos en los presentes Términos no constituye renuncia a su ejercicio posterior. Los presentes Términos, junto con el Contrato de Distribución, las Políticas de Privacidad, las Políticas de Cookies, la Política Antifraude y el Aviso Legal, constituyen la totalidad de los términos que rigen la relación entre el usuario y TRC, y sustituyen cualquier acuerdo, representación o comunicación previa. Para cualquier cuestión relativa a los presentes Términos: The Recording Consort S.L., [email protected], Rúa Rosalía de Castro nº 28, 36350 Nigrán, Pontevedra (España).